Los aficionados a la ópera y grupos variados de manifestantes se preparaban esta semana para la inauguración de la nueva temporada de La Scala, la principal compañía de opera de Italia, que tendrá lugar este domingo.
Será la segunda, y posiblemente la última temporada de La Scala fuera de su teatro tradicional del centro de Milán, que está siendo remodelado desde el año pasado.

La ópera elegida para la función inaugural es "Moisés y el faraón, o el paso del mar Rojo", una obra en francés poco conocida de Gioachino Rossini, que será dirigida por Riccardo Muti.

El bajo uruguayo Erwin Schrott será el faraón y su colega ruso Ildar Abdrazakov hará el papel de Moisés.

La ópera se presentará en el Teatro degli Arcimboldi, que es el escenario temporal de la compañía hasta que terminen los trabajos de restauración de su teatro habitual.

Las obras en el edificio, construido hace 225 años, con un presupuesto calculado en 54 millones de dólares, deberán completarse antes del 7 de diciembre del año próximo, fecha inaugural de la temporada del 2004 al 2005.

Los amantes de la ópera tendrán que someterse el domingo a estrictas medidas de seguridad dispuestas para mantener el orden ante las manifestaciones anunciadas por diversos grupos, entre ellos los granjeros que protestan contra las multas impuestas por la UE por excederse en sus cuotas de producción de leche.

Empleados del transporte público y obreros despedidos de la industria automotriz también han anunciado protestas para la gala inaugural, que se ha convertido en escenario de todo tipo de manifestantes en busca de publicidad.