El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobó por unanimidad una resolución sobre Iraq auspiciada por Estados Unidos, por la cual se establece mayor participación internacional en las tareas de control de posguerra y un calendario para la transferencia del poder a autoridades locales en la nación ocupada por tropas estadounidenses.
El embajador de Rusia ante la ONU, Sergei Lavrov, dijo que la resolución claramente establece la restauración futura de la soberanía iraquí y que el gobierno ruso está complacido porque se hubiera logrado un consenso entre los 15 países del Consejo de Seguridad para la aprobación de la iniciativa sin ningún voto en contra ni ninguna abstención.

"El resultado que logramos fue un compromiso que no resuelve todos los problemas", afirmó Lavrov, pero las ventajas superan a las desventajas.

El secretario general de la ONU, Kofi Annan, dijo que el objetivo final es "restaurar la paz y la estabilidad" para el pueblo iraquí.

"Haré todo lo que esté a mi alcance para implementar el mandato establecido por el consejo", afirmó.

Apenas el miércoles, algunos funcionarios estadounidenses estaban preocupados de que seis semanas después de una intensa campaña diplomática, la resolución auspiciada por la Casa Blanca obtuviera apenas el mínimo de nueve votos para su adopción.

Rusia, Alemania y Francia, los principales opositores de la guerra que habían presentado enmiendas a la propuesta de resolución, anunciaron que apoyarían el documento, si bien con reservas. Luego Siria también sumó su apoyo, el último país en dar su bendición.

La resolución alienta a la comunidad internacional a enviar fuerzas de paz en momentos en que el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, encara crecientes presiones por el costo de la guerra en vidas y dinero. También fija el plazo del 15 de diciembre para que el consejo gobernante iraquí, establecido por las fuerzas de ocupación, elabore planes para una nueva constitución convoque a elecciones.