Empresas de servicios públicos intentaban el viernes restablecer la electricidad de millares de usuarios luego que fuertes vientos y lluvias castigaron regiones del este y centro de Estados Unidos, pero persistentes ráfagas continuaban interrumpiendo el servicio.
Por lo menos cinco personas han muerto como resultado de las tormentas desde el miércoles, entre ellas tres conductores que fallecieron al caer árboles sobre sus vehículos.

Más de 1,4 millones de personas se quedaron sin suministro eléctrico, y en la madrugada del viernes todavía continuaban los apagones. Unas 490.000 personas continuaban afectadas por los cortes de luz, entre ellas 230.000 en el estado de Pensilvania.

Los vientos, con ráfagas de hasta 120 kilómetros, redujeron el jueves su intensidad y se espera que la electricidad retorne a todos los hogares el sábado. Pero los meteorólogos pronosticaron ráfagas de hasta 80 kilómetros por hora durante el viernes.

A través de la vasta región, árboles y postes de luz caídos cubrieron caminos y jardines. En algunas localidades, las escuelas fueron cerradas.

Cerca de la isla Block, en Rhode Island, el viento arrancó el mástil a un velero de 13 metros de eslora. La guardia costera rescató a las cinco personas a bordo.

Ráfagas de viento extendieron un incendio iniciado en un depósito de ladrillos de Chicago hacia otros dos edificios industriales y una vivienda antes de que fuese extinguido, luego de arder durante casi cinco horas.

"Es tal vez el incendio más difícil que hemos debido combatir en mucho tiempo", dijo Patrick Howe, vocero del departamento de bomberos.

En Wooster, Ohio, un tornado, con vientos de entre 180 y 210 kilómetros por hora, causó daños por unos 15,5 millones de dólares, dijo Mark Adams, del Servicio Meteorológico.

Dos hombres murieron en Pensilvania y una mujer falleció en Nueva York cuando cayeron árboles sobre sus vehículos.

Un automovilista que atravesó un control en la carretera cayó a un arroyo y fue arrastrado por la corriente, en Virginia Occidental. Y una mujer embarazada falleció en Nueva York cuando su automóvil se estrelló contra una camioneta en medio del temporal.