(Ginebra, Suiza) El hermético régimen comunista de Corea del Norte, en una rara admisión de necesidad, pidió el viernes ayuda internacional para enfrentar el desastre provocado por la explosión de dos trenes en una localidad cercana a la frontera con China y que dejó decenas de muertos y cientos de heridos.
La detonación habría sido causada por chispazos despedidos por un cable de alta tensión cerca de vagones que transportaban dinamita para fines no militares, dijo el embajador de Suecia en Corea del Norte, Paul Beijer.

La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de Naciones Unidas (OCHA, por su sigla en inglés), con sede en Nueva York, dijo que había recibido "un pedido formal en respuesta al desastre".

OCHA no precisó qué tipo de ayuda solicitó Corea del Norte, pero dijo que hasta el momento habían sido recuperados cincuenta cadáveres tras la explosión en la localidad de Ryongchon.

Existen versiones dispares sobre el número de víctimas que dejó la explosión. El embajador de Gran Bretaña en Corea del Norte dijo que las autoridades de ese país estiman que el desastre dejó cientos de muertos y miles de heridos, según la agencia Associated Press.

A su vez, el director regional de Concern, un organismo de ayuda con sede en Pyongyang, 150 personas murieron en el siniestro, entre ellos algunos niños.

Los medios norcoreanos no hablaron de la explosión, pero el empobrecido estado comunista ha aceptado los ofrecimientos de ayuda de organismos humanitarios internacionales.

Un equipo de socorristas irá al lugar el sábado.

Según informes iniciales de Corea del Norte, unas 1.850 casas y 12 edificios públicos fueron destruidos por la explosión del jueves en Ryongchon.

Aparentemente, la detonación habría sido causada por un chispazo despedido por un cable de alta tensión cerca de vagones que transportaban explosivos no militares, dijo el embajador de Suecia en Corea del Norte, Paul Beijer.

Un portavoz de la Cruz Roja Internacional en Beijing, John Sparrow, dijo que más de 6.300 casas resultaron dañadas.

La explosión se produjo nueve horas después de que el líder norcoreano Kim Jong Il pasara por la estación, de regreso a Pyongyang después de una visita a China.

Kim solamente viaja por tren y todo el tráfico ferroviario probablemente haya sido cerrado en el lugar durante varias horas antes y después de que el líder de Corea del Norte por la estación.

"Como la explosión ocurrió mucho después de que Kim pasara, creemos que fue puramente un accidente", dijo una fuente del servicio de inteligencia nacional de Corea del Sur a Reuters, descartando así la hipótesis de un posible intento de atentado.