(Moscú, Rusia) La nave lleva dos muñecas rusas para simular seres humanos en un experimento para demostrar los efectos de la radiación a largo plazo en astronautas.
La Progress M1-11, que partió del cosmódromo de Baikonur en medio de la estepa kazaja, debe acoplar el sábado con la estación.

"La nave despegó según lo programado, a las 11:58 GMT y el vuelo va bien", dijo la portavoz.

La nave lleva dos muñecas rusas para simular seres humanos en un experimento para demostrar los efectos de la radiación a largo plazo en astronautas. Una de ellas será amarrada a la parte exterior de la estación espacial y la otra enviará datos a Tierra mientras flota en el espacio.

La investigación allanará el camino para los vuelos humanos a Marte, una de las metas establecidas por el presidente estadounidense George W. Bush en sus ambiciosos planes espaciales anunciados este mes.

Rusia ha sido el único país en lanzar misiones de carga y tripuladas a la estación durante casi un año desde que Estados Unidos suspendió los vuelos de su flota de transbordadores tras la desintegración del Columbia al entrar en la atmósfera terrestre, matando a los siete astroanutas a bordo, en marzo pasado.

La NASA dijo esta semana que pensaba que su flota de transbordadores debería volver a entrar en servicio en septiembre, pero bajo la propuesta de Bush la flota será retirada en el 2010, cuando esté concluida la Estación Espacial Internacional.

Hasta que el reinicio de los vuelos de transbordador, Rusia continuará sirviendo a la estación. Su próxima nave, una Soyuz, será lanzada en abril, transportando tripulantes que relevarán al equipo que está a bordo de la estación desde mediados de octubre.